« Back to Glossary Index
Category:
Categories: Common Words

English word: On One[5]’s Back – Pack[3] Something on One[5]’s Back (Baby[4], Baggage, Anything  

Lhéchelesem[1] translation: chémem[2] 

Terms definitions
1. Lhéchelesem ( Lhéchelesem )
1

Lhéchelesem word: Lhéchelesem 

English translation: Nooksack Language 

2 Lhéchelesem word: Lhéchelesem English translation: Nooksack Language 
2. chémem.
1

Lhéchelesem word: chémem 

English translation: On One’s Back – Pack Something on One’s Back (Baby, Baggage, Anything 

2 Lhéchelesem word: chémem English translation: Pack Something on One’s Back – Baby, Baggage, Anything 
3. Pack ( Pack )

English word: Pack Something on One’s Back – Baby, Baggage, Anything 

Lhéchelesem translation: chémem 

English word: Pack Up to Leave 

Lhéchelesem translation: tl’kwétsot 

English word: Pack Water – Fetch Water 

Lhéchelesem translation: qó7om 

English word: Backpack 

Lhéchelesem translation: schém7em 

English word: Pack – to Pack 

Lhéchelesem translation: chím 

English word: Packstrap – Carry a Packstrap Around the Head 

Lhéchelesem translation: chmaméli7qw 

4. Baby ( Baby )
1

English word: Baby                      

Lhéchelesem translation: sqáqala                        

2 English word: Baby Lhéchelesem translation: sqáqala English word: Baby – Carry Something (a Baby) in One’s Arm Lhéchelesem translation: she7átEnglish word: Baby-sitter (for New Dancers or Real Babies) Lhéchelesem translation: sholhemín English word: Watchman Lhéchelesem translation: sholhemín 
5. One ( One )

English word: One 

Lhéchelesem translation: néch’o7

« Back to Glossary Index