« Back to Glossary Index
Category:
Categories: Lhéchelesem Nouns
Terms definitions
1. Lhéchelesem ( Lhéchelesem )
1

Lhéchelesem word: Lhéchelesem 

English translation: Nooksack Language 

2 Lhéchelesem word: Lhéchelesem English translation: Nooksack Language 
3. Canoe ( Canoe )

English word: Canoe Pole, Pole for Canoe 

Lhéchelesem translation: sxwóqw’ten 

English word: Canoe With Shovel Nose at Both Ends 

Lhéchelesem translation: sqwétsem 

English word: Canoe – Get Out of a Canoe 

Lhéchelesem translation: qw’im 

English word: Canoe – Launch a Canoe, Push Into the Water, to Shove a Canoe Off 

Lhéchelesem translation: hiqáwilh 

English word: Canoe – Nooksack Type Canoe 

Lhéchelesem translation: stiwátalh 

English word: Canoe – Pull Ashore or Land a Canoe 

Lhéchelesem translation: lhálil 

English word: Canoe – Racing Canoe All Sizes 

Lhéchelesem translation: táyewilh 

English word: Canoe – Tie Up Canoe (or Horse) 

Lhéchelesem translation: q’ítsin 

4. Up ( Up )

English word: Up, High, Up Above 

Lhéchelesem translation: chí7chlh 

English word: Up From River, Go Up From River, Go Uphill 

Lhéchelesem translation: kwóma7 

English word: Rise Up – Like Fog From Ground to Sky, or Like a Bird Flying Up 

Lhéchelesem translation: sa7 

English word: Upriver, Upstream 

Lhéchelesem translation: toltít 

« Back to Glossary Index